Siti Aminah adalah ahli dalam bidang sosiolinguistik dan pragmatik. Penelitiannya berfokus pada bagaimana bahasa digunakan dalam interaksi sosial dan bagaimana makna dibangun dalam konteks tertentu. Ia memiliki minat yang besar dalam kajian bahasa daerah.